Ambasadorul UE la Chişinău, Jānis Mažeiks, a adus un omagiu limbii române interpretând o melodie rock pe versuri de Grigore Vieru.
Mažeiks a fost inspirat de melodia „Dzimtā Valoda”, compusă în anii '90 a formaţiei letone Līvi, ale cărei versuri sunt de fapt traducerea poeziei „În limba ta” de Vieru.
Ambasadorul Jānis Mažeiks a avut ideea să o readapteze - a folosit poezia originală, dar aceeaşi melodie, extrem de populară în ţara sa de origine şi care este considerată unul dintre simbolurile renaşterii naţionale în Letonia. Angry Band l-a ajutat pe ambasador, iar formaţia Līvi şi Călin Vieru, deţinătorii drepturilor asupra melodiei şi asupra versurilor, respectiv, au fost încântaţi de proiect.
Articolul de mai sus este destinat exclusiv informării dumneavoastră personale. Dacă reprezentaţi o instituţie media sau o companie şi doriţi un acord pentru republicarea articolelor noastre, va rugăm să ne trimiteţi un mail pe adresa abonamente@news.ro.
Citește și...
