Festivalul Naţional de Teatru a anunţat programul „In memoriam Ion Caramitru”, programul instalaţiilor vizuale, spectacolelor lectură, lansărilor de carte, conferinţelor şi al evenimentelor conexe ce vor putea fi urmărite online sau on-air.
Duminică, 7 noiembrie
Instalaţii performative
Ora 12.00 / www.fnt.ro
„Ziua Hektomeron”, Conceptul şi coordonarea proiectului: Vlad Drăgulescu, Producător: Teatrul Naţional „Marin Sorescu” Craiova
28 noiembrie - Profit Financial.Forum
Instalaţii vizuale
Ora 16.00 / www.fnt.ro
„SOLARIS”, Concept: Ilinca Stihi, Realizare: Vlad Ioachimescu, Instalaţie multimedia, Producători: Societatea Română de Radiodifuziune şi Institutul Polonez Bucureşti, în parteneriat cu Muzeul Naţional de Artă al României. În cadrul programului aniversar „Stanislaw Lem 100 de ani de la naştere”.
In memoriam Ion Caramitru
Ora 18.00 / www.fnt.ro
„Mincinosul”, de Carlo Goldoni, Regia: Sanda Manu, Scenografia: Sanda Muşatescu, O producţie TVR, 1972
FNT ON AIR
In memoriam Ion Caramitru
Ora 19.30 / Radio România Cultural. Teatrul Naţional Radiofonic
„Marele Gatsby” de Scott Fitzgerald, dDramatizarea radiofonică: Liliana Ursu, Regia artistică: Leonard Popovici, înregistrare din anul 1988
Ora 20.00 / www.fnt.ro
„Dineu cu proşti”, de Francis Veber, Regia: Ion Caramitru, Scenografia: Florilena Popescu Fărcăşanu, Producător: Teatrul Naţional „I.L. Caragiale” din Bucureşti, 2010
Ora 22.30 / www.fnt.ro - Emisiunea „Nocturne”, Marina Constantinescu în dialog cu Ion Caramitru, O producţie TVR, 2015
Luni, 8 noiembrie
Conferinţă
„NEXT ON STAGE. Perspective în scenografie (sesiunea 1)”, Ora 11.00-12.30; 13.00-14.30 / contul de facebook al FNT - Festivalul Naţional de Teatru (preluarea transmisiei live de pe canalul YouTube al UNATC)
Ora 15.00 / LIVE pe contul de facebook al FNT – Festivalul Naţional de Teatru
„NEXT ON STAGE. Perspective în scenografie” Keynote Lecture Dragoş Buhagiar
Iniţiator: Laboratorul de design decor virtual şi realitate augmentată din cadrul Centrului de Cercetare CINETic UNATC, în parteneriat cu FNT
Instalaţii vizuale
Ora 16.00 / www.fnt.ro
Videoprezentare
Expoziţie omagială Harag György
Expoziţie itinerantă realizată cu ocazia anului comemorativ Harag György
In memoriam Ion Caramitru
Ora 20.00 / www.fnt.ro
„Jurnal de România. 1989”, (jurnalul unei revoluţii, spectacol de teatru multimedia documentar), Scenariul şi regia: Carmen Lidia Vidu
Costumele: Florilena Popescu Fărcăşanu, Producător: Teatrul Naţional „I.L. Caragiale” din Bucureşti, 2020
Ora 22.30 / www.fnt.ro
Emisiunea „Seratele lui Iosif Sava”, Iosif Sava în dialog cu Ion Caramitru, O producţie TVR
FNT ON AIR
Ora 23.00 / Radio România Cultural. Teatrul Naţional Radiofonic - „SOLARIS” (premieră), de Stanisław Lem, scenariul radiofonic şi regia artistică: Ilinca Stihi, înregistrare din anul 2021
Ora 23.05 / Radio România Actualităţi. Teatrul Naţional Radiofonic
„Fuga (episodul 1)”, de Mihail Bulgakov, Adaptarea radiofonică şi regia artistică: Diana Mihailopol, înregistrare din anul 2020
Marţi, 9 noiembrie
Conferinţă „NEXT ON STAGE. Perspective în scenografie (sesiunea 2)”, Ora 11.00-12.30; 13.00-14.30 / contul de facebook al FNT - Festivalul Naţional de Teatru (preluarea transmisiei live de pe canalul YouTube al UNATC)
Ora 15.00 / LIVE pe contul de facebook al FNT – Festivalul Naţional de Teatru
„NEXT ON STAGE. Perspective în scenografie” Keynote Lecture Carmencita Brojboiu, Iniţiator: Laboratorul de design decor virtual şi realitate augmentată din cadrul Centrului de Cercetare CINETic UNATC, în parteneriat cu FNT
Conferinţă
Ora 12.00 / www.fnt.ro
Conferinţă Friederike Heller, regizoarea spectacolului Antigona, Schaubühne Berlin
Dialog
Ora 16.00/ contul de facebook al FNT – Festivalul Naţional de Teatru (preluarea transmisiei live de pe canalul YouTube al UNATC)
Regizoarea Friederike Heller în dialog cu studenţii facultăţilor de teatru, în cadrul evenimentului Întâlnirile Teatrologiei
Organizator: Departamentul de Studii Teatrale al UNATC Bucureşti, în parteneriat cu FNT 2021
In memoriam Ion Caramitru
Ora 20.00 / www.fnt.ro
„Neguţătorul din Veneţia” de William Shakespeare, Versiunea scenică, regia şi ilustraţia muzicală: Alexander Morfov, Decorul: Gabi Albu, Costumele: Liliana Cenean, Producător: Teatrul Naţional „I.L. Caragiale” din Bucureşti, 2019
Ora 22.30 / www.fnt.ro - Emisiunea „Mic dejun cu un campion”, Daniela Zeca Buzura în dialog cu Ion Caramitru, O producţie TVR, 2015
FNT ON AIR
Ora 23.00 / Radio România Cultural. Teatrul Naţional Radiofonic
„Kir Ianulea”, de I.L. Caragiale, Dramatizarea radiofonică şi regia artistică: Cezarina Udrescu, Înregistrare din anul 2020
Ora 23.05 / Radio România Actualităţi. Teatrul Naţional Radiofonic
„Fuga (episodul 2)”, de Mihail Bulgakov, Adaptarea radiofonică şi regia artistică: Diana Mihailopol, Înregistrare din anul 2020
Miercuri, 10 noiembrie
Conferinţă „NEXT ON STAGE. Perspective în scenografie (sesiunea 3)”, Ora 11.00-12.30; 13.00-14.30 / contul de facebook al FNT – Festivalul Naţional de Teatru (preluarea transmisiei live de pe canalul YouTube al UNATC)
Ora 15.00 / LIVE pe contul de facebook al FNT – Festivalul Naţional de Teatru
„NEXT ON STAGE. Perspective în scenografie” Keynote Lecture Helmut Stürmer, Iniţiator: Laboratorul de design decor virtual şi realitate augmentată din cadrul Centrului de Cercetare CINETic UNATC, în parteneriat cu FNT
Instalaţii vizuale
Ora 16.00 / www.fnt.ro
Videoprezentare „Fluid Memory”, instalaţie video interactivă care urmăreşte explorarea momentului în care individul este privat de dinamica socială de Andrei Cozlac
Ora 16.30 / www.fnt.ro
Videoprezentare AR(t)EST, 60 de artişti împărtăşesc un cadru din viaţa lor în această perioadă de recluziune socială, proiect iniţiat de Vero Nica (actriţă) şi Andu Dumitrescu (artist vizual), Producător: Asociaţia V.A.R. Cultural, aprilie-iunie 2020
In memoriam Ion Caramitru
Ora 20.00 / www.fnt.ro
„UFO”, de Ivan Vîrîpaev, Regia: Bobi Pricop, Scenografia: Paul Popescu & Mizdan - Modulab, Costumele şi asistenţă decor: Ana Ienaşcu
Producător: Teatrul Naţional „I.L. Caragiale” din Bucureşti, 2017
Ora 22.30 / www.fnt.ro
Emisiunea „Reţeaua de idoli”, Irina Păcurariu în dialog cu Ion Caramitru, O producţie TVR, 2019
FNT ON AIR
Ora 23.00 / Radio România Cultural. Teatrul Naţional Radiofonic
„Paracliserul”, de Marin Sorescu, adaptarea radiofonică şi regia artistică: Mihai Lungeanu, înregistrare din anul 2020
Ora 23.05 / Radio România Actualităţi. Teatrul Naţional Radiofonic
„Fuga (episodul 3)” de Mihail Bulgakov, Adaptarea radiofonică şi regia artistică: Diana Mihailopol, înregistrare din anul 2020
Instalaţii performative
Ora 23.30 / www.fnt.ro
„Interior-lumină”, tTexte de Oana Hodade, Ioana Hogman, Oana Mardare, Mihai Păcurar, Doru Taloş, Adonis Tanţa, dramaturgia: Ioana Hogman, Regia, scenografia şi light design: Mihai Păcurar, Vârsta recomandată: 16+, spectacol în limba română cu traducere în limba engleză
Joi, 11 noiembrie
Conferinţă „NEXT ON STAGE. Perspective în scenografie”, Ora 11.00-12.30; 13.00-14.30 / contul de facebook al FNT – Festivalul Naţional de Teatru (preluarea transmisiei live de pe canalul YouTube al UNATC), grup de lucru cu toţi participanţii asupra situaţiei actuale a scenografiei în România, iniţiator: Laboratorul de design decor virtual şi realitate augmentată din cadrul Centrului de Cercetare CINETic UNATC, în parteneriat cu FNT
Instalaţii vizuale
Ora 16.00 / www.fnt.ro
Videoprezentare „Case de poveste. Doina Cornea”, Tur ghidat (adaptare video), concept: Andreea Iacob
In memoriam Ion Caramitru
Ora 18.00 / www.fnt.ro
„Enigma din testament” după nuvela „Morminte” de Mihail Sadoveanu, scenariul: Ştefan Radof, regia: Olimpia Arghir, o producţie TVR, 1988
FNT ON AIR
In memoriam Ion Caramitru
Ora 19.00 / Radio România Cultural. Teatrul Naţional Radiofonic
„Hamlet (Partea I)” de William Shakespeare, adaptarea radiofonică şi regia artistică: Mihai Lungeanu, înregistrare din anul 2019
Ora 20.00 / www.fnt.ro - „Sorry” de Aleksandr Galin, Regia: Yuri Kordonsky, Scenografia: Nina Brumuşilă, Producător: Teatrul „Bulandra” Bucureşti
Ora 23.00 / Radio România Cultural. Teatrul Naţional Radiofonic - „Scorpionul” de Francesco Toscani, adaptarea radiofonică: Oana Cristea Grigorescu, regia artistică: Mihnea Chelaru, înregistrare din anul 2019
Vineri, 12 noiembrie
Instalaţii vizuale
Ora 16.00 / www.fnt.ro
Videoprezentare Lansare: Dicţionarul Multimedia al Teatrului Românesc - Update, Site-arhivă. Portal multimedia spre istoria mişcării teatrale româneşti
In memoriam Ion Caramitru
Ora 18.00 / www.fnt.ro
„Suflete tari” de Camil Petrescu, Regia: Cornel Todea, Costumele: Tatiana Petrof, Decoruri: arh. Teodora Dinulescu şi Mihaela Giusca, o producţie TVR, 1979
Ora 20.00 / www.fnt.ro
„Dialoguri şi fantezii în jazz”, un spectacol de Ion Caramitru, producător: Uniunea Teatrală din România - UNITER, 2007, filmat pentru TVR, 2008
Instalaţii performative
Ora 21.00 / www.fnt.ro
„Văzduh”, texte de George Gordon Byron, John M. Hull şi Liviu Oros, Regia: Victor Olăhuţ, Decorul: Florin Magda, spectacol în limba română cu traducere în limba engleză
In memoriam Ion Caramitru
Ora 22.30 / www.fnt.ro
„My Fair Lady”, libretul şi adaptarea: Alan Jay Lerner, Muzica: Frederick Loewe, Regia: Ion Caramitru
FNT ON AIR
Ora 23.00 / Radio România Cultural. Teatrul Naţional Radiofonic
„Sufletul pereche” de Petre Barbu, Regia artistică: Attila Vizauer, înregistrare din anul 2020
Ora 23.05 / Radio România Actualităţi. Teatrul Naţional Radiofonic
„Fuga (episodul 4)” de: Mihail Bulgakov, adaptarea radiofonică şi regia artistică: Diana Mihailopol, înregistrare din anul 2020
Instalaţii performative
Ora 23.30 / www.fnt.ro
„Luna verde”, spectacol de poezie electrică pe versuri de Federico García Lorca, producător: Teatrul Odeon, Bucureşti
Sâmbătă, 13 noiembrie
Spectacol lectură
Ora 11.00 / www.fnt.ro
„Morcoveaţă”, piesă într-un act de Jules Renard, Conceptul, adaptarea şi traducerea: Adriana Moca, producător: Asociaţia Culturală Vis-à-vis
In memoriam Ion Caramitru
Ora 18.00 / www.fnt.ro
„Vicarul” de Rolf Hochhuth, Regia şi scenografia: Radu Penciulescu, Regia TV: Letiţia Popescu, O producţie TVR, 1972
Ora 20.00 / www.fnt.ro - „Macbeth” de William Shakespeare, Regia: Radu Penciulescu, producător: Teatrul Naţional „I.L. Caragiale” din Bucureşti, 2012
Ora 22.30 / www.fnt.ro - Emisiunea „Garantat 100%”, Cătălin Ştefănescu în dialog cu Ion Caramitru, O producţie TVR, 2015
FNT ON AIR
In memoriam Ion Caramitru
Ora 19.30 / Radio România Cultural. Teatrul Naţional Radiofonic
„Hamlet (Partea a II-a)” de William Shakespeare, Adaptarea radiofonică şi regia artistică: Mihai Lungeanu, Înregistrare din anul 2019
Ora 20.00 / www.fnt.ro - „Furtuna” după William Shakespeare, Regia: Alexander Morfov, Decorul: Nikola Toromanov, Costumele: Andrada Chiriac, Producător: Teatrul Naţional „I.L. Caragiale” din Bucureşti, 2014
Ora 22.30 / www.fnt.ro - Emisiunea „Profesioniştii”, Eugenia Vodă în dialog cu Ion Caramitru, O producţie TVR, 2010
Evenimente online accesibile toată perioada FNT 6-14 noiembrie
In memoriam Ion Caramitru
www.fnt.ro
„Shylock” - ultimul rol, Expoziţie virtuală de fotografie de teatru din spectacolul „Neguţătorul din Veneţia” de William Shakespeare, regia Alexander Morfov, Autor: Florin Ghioca
FNT ON AIR
In memoriam Ion Caramitru, Radio România Cultural, „Vorba de Cultură”, realizator: Attila Vizauer, 5 emisiuni realizate în perioada 8-12 martie 2021, interlocutor: Ion Caramitru, https://www.radioromaniacultural.ro/vorba-de-cultura-invitat-ion-caramitru/
Teatrul Naţional Radiofonic/ eteatru.ro - o colecţie cu 78 dintre cele mai importante spectacole radiofonice realizate între anii 1970 – 2020, cu Ion Caramitru în distribuţie. https://www.eteatru.ro/#art-index/colectia-ion-caramitru/7421
Teatrul Naţional Radiofonic / eteatru.ro - „Oglinda firii”, trei emisiuni realizate de Domnica Ţundrea, interlocutor: Ion Caramitru
Prezentare de carte
1. O lumină în inima nopţii de George Banu, Editura Nemira, 2021
2. Povestirile lui Horaţio - portrete şi mărturii ale maeştrilor scenei europene de George Banu, Editura Tracus Arte 2021
3. Teatrul şi spiritul vremii de George Banu, Editura Junimea, 2021
4. Viaţă şi teatru pe Scena lumii de George Banu, Editura Polirom, 2021
5. Puterea a şasea de Petre Barbu, Editura Integral, 2020
6. Caietele Masca
7. Imersiunea în digital. Teatrul şi noile tehnologii. Volum coordonat de Oltiţa Cîntec, Editura Junimea, 2021
8. Aici, Radio Eros de Alexander Hausvater, Editura Integral, 2020
9. Penumbra de Alexander Hausvater, Editura Integral, 2020
10. Dor călător de Alexander Hausvater, Editura Integral, 2020
11. Ludi de Alexander Hausvater, Editura Integral, 2021
12. La vorba cu Vlad Mugur. HAMLET (vol. II) (antologie de Florica Ichim), Fundaţia Culturală „Camil Petrescu”, 2021
13. Prinţesa care sforăia de Mihai Ignat, Editura Unitext 2021
14. Marketing în artele spectacolului de Irina Ionescu, Editura EIKON, 2020
15. Teatralitatea. Esenţa teatrului de Anca Ioniţă, Editura Pro Universitaria şi Universitaria Craiova, 2021
16. O istorie a circului de Pascal Jacob, Editura Centrului Cultural LUMINA, 2021
17. Adevăratul (The True) de Sarah Kornfeld, Editura Integral, 2021
18. O carte frumoasă despre un om frumos. Ovidiu Iuliu Moldovan de Rodica Mandache, Editura Oscar Print, 2021
19. Caleaşca aurită de Mihai Mălaimare, Editura RAO, 2021
20. Actorul, clovnul şi bufonul de Mihai Mălaimare, Editura RAO, 2021
21. Statuia vivantă de Mihai Mălaimare, Editura RAO, 2021
22. Întâmplări cu Sfântul Sfârlează de Mihai Măniuţiu, Editura Tracus Arte, 2021
23. Jucându-l pe Mefisto de Mihai Măniuţiu, Editura Tracus Arte, 2021
24. A History of Romanian Theatre from Communism to Capitalism. Children of a Restless Time de Cristina Modreanu, Editura Routledge, 2021
25. Cornel Todea – dincolo de regie de Ion Moldovan, Editura Didactica Publishing House, 2021
26. Un nor în formă de cămilă de Alina Nelega, Editura Polirom, 2021
27. Despre actorie de Laurence Olivier, Editura Centrului Cultural LUMINA, 2021
28. 33 de spectacole. 33 de pagini din istoria recentă a Teatrului Maghiar de Stat Cluj de Nona Rapotan, Editura Lebăda neagră, 2021
29. Revista Teatrul Azi
30. Teatru în diorame. Discursul criticii teatrale în comunism. Amăgitoarea Primăvară 1965-1977 (vol. II) de Miruna Runcan, Editura Tracus Arte, 2020
31. Teatru în diorame. Discursul criticii teatrale în comunism. Viscolul 1978-1989 (vol. III) de Miruna Runcan, Editura Tracus Arte, 2021
32. Un CLICK şi... 1000 de realităţi. New media în teatrul românesc de Cristina Rusiecki, Asociaţia Entheos, 2020, proiect co-finanţat de Administraţia Fondului Cultural Naţional
33. Scena.ro
34. Liliana Tomescu de Marina Spalas şi Sergiu Cioiu, Editura Integral, 2020
35. Niciodată singur. Fragmente dintr-o galerie de portrete de Andrei Şerban, Editura Polirom, 2021
36. Tragedia omului, album coordonat de András Visky, Editura Koinónia, 2020
37. Întoarcerea la Marele Will sau Reconsiderarea canonului shakespearian de George Volceanov, Editura Tracus Arte, 2021
Program evenimente live
Instalaţii vizuale
Duminică, 7 noiembrie, ora 19.00 / Teatrul Odeon
Lansare: Dicţionarul Multimedia al Teatrului Românesc - Update
Site-arhivă. Portal multimedia spre istoria mişcării teatrale româneşti
Producător: Asociaţia Română pentru Promovarea Artelor Spectacolului (ARPAS), în parteneriat cu Universitatea „Babeş-Bolyai” Cluj-Napoca şi Universitatea de Arte din Târgu Mureş, Cu sprijinul Goethe Institut Bucureşti, Cofinanţat de AFCN
Teatrul Naţional „I.L.Caragiale” din Bucureşti, Rotonda Sălii Mici
Expoziţie omagială Harag György, expoziţie itinerantă realizată cu ocazia anului comemorativ Harag György, evocând personalitatea regizorului transilvănean epocal al artei teatrale din Ungaria şi România, Producători: Institutul „Liszt” - Centrul Cultural Maghiar Bucureşti şi Academia Maghiară de Artă, 2020, Program de vizitare: marţi - duminică, în intervalul orar 14.00-22.00
ARCUB - Centrul Cultural al Municipiului Bucureşti, Sala Arce - „Fluid Memory” - Instalaţie video interactivă care urmăreşte explorarea momentului în care individul este privat de dinamica socială, de Andrei Cozlac, Program de vizitare: luni - duminică, în intervalul orar 10.00-18.00
ARCUB - Centrul Cultural al Municipiului Bucureşti, Sala Cafenea, AR(t)EST - 60 de artişti împărtăşesc un cadru din viaţa lor în această perioadă de recluziune socială, Proiect iniţiat de Vero Nica (actriţă) şi Andu Dumitrescu (artist vizual), Producător: Asociaţia V.A.R. Cultural, aprilie-iunie 2020, Program de vizitare: luni - duminică, în intervalul orar 10.00-18.00
Muzeul Naţional de Artă al României, Sala Rotondă
„SOLARIS” - Instalaţie multimedia, Concept: Ilinca Stihi, Realizare: Vlad Ioachimescu, Producători: Societatea Română de Radiodifuziune şi Institutul Polonez Bucureşti, în parteneriat cu Muzeul Naţional de Artă al României, În cadrul programului aniversar Stanislaw Lem 100 de ani de la naştere, Program de vizitare: miercuri - duminică, în intervalul orar 10.00-18.00.
Articolul de mai sus este destinat exclusiv informării dumneavoastră personale. Dacă reprezentaţi o instituţie media sau o companie şi doriţi un acord pentru republicarea articolelor noastre, va rugăm să ne trimiteţi un mail pe adresa abonamente@news.ro.
