Varianta rusească a producţiei „Everybody Loves Raymond” a fost desemnată oficial cel mai lung serial TV adaptat, scrie The Hollywood Reporter.
Guinness World Records a recunoscut versiunea formatului Sony Pictures Television după cel de-al 455-lea episod al serialului ajuns la sezonul al 20-lea.
Serialul, difuzat de CTC, a avut premiera în noiembrie 2009 sub numele „Voroniny”.
28 noiembrie - Profit Financial.Forum
Spre deosebire de serialul american, unde personajul principal, Raymond, era jurnalist sportiv pentru Newsday, în varianta rusească, Nikolai Voronin face parte din clasa muncitoare, fiind angajat ca inginer-constructor.
Începând cu al 11-lea sezon, „Voroniny” este bazat integral pe conţinut original, personajele fiind adaptate din serialul american.
Cel de-al 21-lea sezon al serialului se află în producţie.
„Everybody Loves Raymond” a fost adaptat şi în alte ţări, între care Cehia, Olanda, India, Egipt şi Israel, însă nicăieri nu a avut un succes asemănător celui din Rusia.
Articolul de mai sus este destinat exclusiv informării dumneavoastră personale. Dacă reprezentaţi o instituţie media sau o companie şi doriţi un acord pentru republicarea articolelor noastre, va rugăm să ne trimiteţi un mail pe adresa abonamente@news.ro.
