În Hong Kong, o operă tradiţională cantoneză a transformat tentativa eşuată de asasinat asupra lui Donald Trump într-un spectacol burlesc şi satiric, scrie AFP.
Când s-a auzit o împuşcătură, actorul Loong Koon-tin, purtând o perucă blond platinat, a sărit şi şi-a dus mâna la ureche, la fel cum a făcut preşedintele american când a fost atacat în timpul campaniei electorale.
Această tentativă de asasinat a dat o nouă inspiraţie acestei forme de artă în declin. Dar dacă spectacolul se va vinde până la epuizare, teatrul emblematic care îl găzduieşte va fi nevoit în curând să îşi închidă porţile.
Acesta se află de mult timp în situaţii financiare dificile, deoarece opera cantoneză, care prezintă de obicei poveşti şi legende chinezeşti, a fost suplinită în ultimele decenii de forme muzicale mai moderne.
Spectacolul Trump, creat în 2019 şi actualizat de două ori, îşi propune să modernizeze genul şi să atragă un public mai tânăr, o adevărată provocare în epoca ecranelor şi a smartphone-urilor.
"Publicul vrea să vadă cum scena atentatului poate fi adaptată în stilul operei cantoneze", explică regizorul Edward Li.
Spectacolul de aproape patru ore începe cu întâlnirea dintre fostul preşedinte american Richard Nixon şi fostul lider chinez Mao Zedong în 1972. Apoi, intriga se concentrează pe un Donald Trump care porneşte în căutarea unui presupus geamăn chinez pierdut de mult timp. Apoi, liderul nord-coreean Kim Jong Un îşi face apariţia.
"Este o operă cantoneză cu umor negru", spune Edward Li, care crede că factorul de noutate este una dintre principalele atracţii ale spectacolului.
Un turneu în străinătate este, de asemenea, planificat, deoarece "Trump este cineva despre care întreaga lume vrea să ştie", subliniază el.
Săptămâna trecută, publicul a venit în număr mare la Teatrul Sunbeam, vechi de o jumătate de secol, cu celebra sa faţadă de neoane şi afişe.
Holul de intrare este împodobit cu caligrafie, un gong şi o tobă, precum şi cu 108 lămpi rotunde agăţate de tavan.
Opera cantoneză, originară din sudul Chinei, a devenit un pilon de bază al vieţii culturale în Hong Kong-ul postbelic. Popularitatea sa a atins apogeul în jurul anilor 1960.
Dar, în contextul schimbărilor culturale, Sunbeam aproape că s-a închis în 2012, înainte de a fi preluat de regizorul Edward Li.
"Opera cantoneză este la cel mai scăzut nivel şi aproape de moarte. Trebuie să îi dăm un impuls", declară el.
În orice caz, nu va fi suficient pentru a salva Sunbeam, care îşi închide definitiv porţile în 3 martie. Noii săi proprietari intenţionează să îl transforme într-o biserică evanghelică.
Autorităţile susţin că au cheltuit 200 de milioane de dolari HK (25 de milioane de euro) în două decenii pentru a promova opera cantoneză. Un teatru special conceput a fost inaugurat în 2019.
Dar Dennis Cheng, actor, nu este "optimist" în ceea ce priveşte viitorul acestei forme de artă, din cauza lipsei de săli şi a numărului tot mai mic de spectatori, spune el.
Potrivit acestuia, va fi dificil de replicat în altă parte atmosfera de la Sunbeam, unde artiştii s-au simţit ca acasă.
De la premiera sa în 2019, "spectacolul Trump" a atras atât laude, cât şi ironii.
Publicul care vine doar din curiozitate va fi atras de spectacole mai convenţionale?
Matthew Tsui, un elev de liceu, spune că a descoperit opera cantoneză datorită bunicii sale şi s-a îndrăgostit de costumele sale elaborate, povesteşte el pentru AFP.
Cu toate acestea, el recunoaşte că este "dificil să stai într-un teatru ore întregi urmărind cu răbdare" spectacolul. Colegii săi de clasă, spune el, preferă K-pop, muzica pop din Coreea de Sud.
Fanny Cheng, o admiratoare a operei cantoneze în vârstă de 60 de ani, spune că îi plac atât interpretările tradiţionale, cât şi cele moderne. "Ar fi păcat să pierdem Sunbeam-ul", spune ea. "Dar dacă proprietarul vrea să vândă clădirea, nu putem face nimic".
Articolul de mai sus este destinat exclusiv informării dumneavoastră personale. Dacă reprezentaţi o instituţie media sau o companie şi doriţi un acord pentru republicarea articolelor noastre, va rugăm să ne trimiteţi un mail pe adresa abonamente@news.ro.
