Turneul Corului Madrigal la Washington, New York, Chicago şi Seattle, concertul Ansamblului Violoncellissimo la Madrid şi Barcelona, spectacolul Teatrului Naţional din Sibiu la Théâtre de la Ville Paris, soprana Teodora Gheorghiu şi bas-baritonul Sorin Coliban în recital la Londra, Alexandru Tomescu şi Sînziana Mircea pe scene din Beijing, Budapesta şi Viena, recitalul cameral susţinut de violoniştii Liviu Prunaru şi Gabriel Croitoru, acompaniaţi de pianistul Horia Mihail la Haga, dar şi alte concerte, expoziţii, proiecţii de film, colocvii, spectacole de teatru şi evenimente literare sunt organizate de Institutul Cultural Român şi partenerii săi.
ICR Madrid şi Ambasada României în Regatul Spaniei, în colaborare cu Centrul Naţional de Artă „Tinerimea Română” şi cu sprijinul Consulatului General al României la Barcelona, organizează miercuri, 29 noiembrie, concertul Ansamblului Violoncellissimo pe scena Auditorium - Fundaćio Joan Miró din Barcelona. Ziua Naţională a României a fost marcată în ziua precedentă, 28 noiembrie 2023, în capitala Spaniei, când Ansamblul Violoncellissimo a susţinut un concert la Círculo de Bellas Artes din Madrid. În programul concertului se regăsesc atât lucrări româneşti, precum Constantin Dimitrescu - Dans ţărănesc, Radu Sinaci - Suita folclorică românească sau Cornelia Tăutu - Al Fine, cât şi compoziţii de Astor Piazzolla sau Pablo Casals, cât şi reinterpretări ale unor piese internaţionale.
Tot ICR Madrid, în colaborare cu Lectoratul de limba română din cadrul Facultăţii de Filologie a Universităţii din Salamanca şi cu sprijinul Ministerului Afacerilor Externe, prezintă două documentare româneşti, „România sălbaticăˮ (regia Dan Dinu şi Cosmin Dumitrache) şi „Maria, inima Românieiˮ, regia Trevor Poots. Ambele proiecţii vor avea loc vineri, la Teatrul Juan del Enzina. Cele două documentare au mai fost proiectate şi vineri, 24 noiembrie, la Teatrul Juan del Enzina.
Expoziţia „România Sălbaticăˮ, semnată de fotograful Dan Dinu, va fi prezentată în perioada 30 noiembrie - 12 decembrie, la sediul Parlamentului din Cantabria. Evenimentul este organizat de ICR Madrid şi Asociaţia România Sălbatică în colaborare cu Consulatul onorific al României în Cantabria, sub auspiciile Ambasadei României în Regatul Spaniei. În cadrul proiectului, publicul este invitat la proiecţia documentarului „România Sălbaticăˮ (2021, versiunea originală cu subtitrare în spaniolă), care va avea loc luni, 4 decembrie 2023, la Ateneo de Santander. Documentarul „România sălbatică” va mai putea fi urmărit, de asemenea, şi vineri, 1 decembrie 2023, la Centrul Cultural Margarita Nelken, din Coslada.
Totodată, expoziţia de fotografie „Timişoara Incognito - Liber de stereotipuri”/„Timişoara Incognito - Free of Stereotypesˮ va fi inaugurată la 1 Decembrie, la Universitatea de Las Palmas de Gran Canaria. Evenimentul este organizat de ICR Madrid, în parteneriat cu Asociaţia Timişoara - Capitală Europeană a Culturii 2023, în colaborare cu Consulatul onorific al României în Insulele Canare şi sub auspiciile Ambasadei României în Regatul Spaniei. Expoziţia cuprinde patru categorii tematice: Cultural Enthusiasm, Architectural Heritage, Urban Exploration şi Special Guest.
Ambasada României în Cehia, cu sprijinul ICR Praga, organizează un recital al Cvartetului Intermezzo miercuri, la Palatul Kaunický din Praga. Cvartetul Intermezzo este compus din studenţii Facultăţii de Muzică din cadrul Universităţii Transilvania din Braşov: violoniştii Larisa Calinciuc şi Albert Dănăilă, violista Carmen Porancea şi pianistul Sabin Bănescu. Artiştii vor interpreta lucrări româneşti precum Balada lui Ciprian Porumbescu, Balada lui George Enescu, Hora staccato de Grigoraş Dinicu, Dans ţărănesc de Constantin Dimitrescu şi altele.
ICR Stockholm şi Ambasada României în Regatul Suediei organizează un concert extraordinar susţinut de pianistul Daniel Ciobanu, pianista Andreea Spînu şi violoncelistul Constantin Borodin, care va avea loc miercuri, la Colegiul Regal de Muzică din Stockholm, una dintre cele mai prestigioase instituţii muzicale din Suedia. Programul muzical este alcătuit din lucrări clasice şi de muzică contemporană, semnate de Constantin Silvestri, Dan Dediu, George Enescu, Carmen Petra-Basacopol, Ciprian Porumbescu, Grigoraş Dinicu, Serghei Rahmaninov şi Robert Schumann.
IRCCU Veneţia şi Consulatul General al României la Trieste organizează concertul Orchestrei de cameră „Lyra Gorjului” din Târgu Jiu, miercuri, în Sala Capitolare a Scuola Grande di San Rocco de la Veneţia. Programul concertului cuprinde compoziţii reprezentative ale unor maeştri români clasici şi contemporani. Evenimentul de la Veneţia este organizat în parteneriat cu Consiliul Judeţean Gorj şi Ansamblul Artistic Profesionist „Doina Gorjului” din Târgu Jiu.
La Roma, Ziua Naţională a României este celebrată în Anul Cultural Dimitrie Cantemir prin manifestarea „Dimitrie Cantemir, principe şi cărturar român al epocii Luminilor”, organizată la Sala Capitolare din Palatul Minerva al Senatului Italiei, vineri, de Asociaţia Politeia, în colaborare cu IRCCU Veneţia, Departamentul pentru Românii de Pretutindeni şi Ambasada României la Roma. Programul evenimentului cuprinde proiecţia filmului documentar „Dimitrie Cantemir” (realizat de Cristina Liberis şi produs de Asociaţia Artă şi Tradiţie), urmată de prelegeri privitoare la viaţa şi opera cărturarului Dimitrie Cantemir. Manifestarea culturală se va încheia cu ceremonia de acordare a Premiilor Aretè, instituite şi decernate de Asociaţia Politeia membrilor comunităţii române din Italia care s-au remarcat prin angajament civic, prin calităţile umane, competenţele şi realizările profesionale.
IRCCU Veneţia este co-organizatorul seriei de concerte de colinde tradiţionale susţinute la Padova, Scorzè şi Azzano Decimo de grupul „Feciorii satului”, din Cuzap (jud. Bihor), cu ocazia Zilei Naţionale a României. Programul concertelor din perioada 1-2 decembrie cuprinde colinde autentice culese din satele bihorene Cuzap şi Voivozi, transmise în lumea rurală din generaţie în generaţie. Turneul grupului „Feciorii satului” din Italia este organizat de Consulatul General al României la Trieste, Departamentul de Studii Lingvistice şi Literare al Universităţii din Padova, Societatea de studii româneşti „Miron Costin”, Universitatea din Oradea, Facultatea de Istorie, Relaţii Internaţionale, Ştiinţe Politice şi Ştiinţele Comunicării, Şcoala Doctorală de Istorie, Centrul de Studii Interdisciplinare „Silviu Dragomir” din Oradea al Academiei Române, Muzeul Ţării Crişurilor din Oradea şi IRCCU Veneţia.
Institutul Cultural Român, prin Direcţia Relaţii Internaţionale şi în parteneriat cu Ambasada României în Regatul Norvegiei, marchează aniversarea a 105 ani de la Marea Unire din 1918 joi, prin vernisajul expoziţiei de artă fotografică „La NORD de cuvinteˮ, cu lucrări realizate de Rareş Beşliu, şi prin recitalul cu piese din patrimoniul muzical românesc, susţinut de pianiştii Dragoş-Andrei Cantea şi Oh Jee Eun, alături de artistul liric Ştefan Linu. Momentele artistice vor prefaţa tradiţionala recepţie de Ziua Naţională a României, organizată în acest an de misiunea diplomatică română la Centrul cultural Gamle Raadhus Scene, situat în centrul oraşului Oslo.
ICR Lisabona şi Ambasada României în Republica Portugheză, cu sprijinul Muzeului Naţional al Ceramicii din Lisabona, organizează joi, 30 noiembrie 2023, la Biserica-Auditoriu Madre de Deus, un concert de muzică de cameră susţinut de RCO String Quartett. Programul va conţine piese aparţinând compozitorilor Ciprian Porumbescu, Ludwig Van Beethoven, George Enescu, Sabin Drăgoi, precum şi o suită de piese, în aranjamentul lui Radu Sinaci, compuse de Dimitrie Cantemir. Concertul va fi urmat de o recepţie dedicată celebrării Zilei Naţionale a României.
Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu” la Chişinău susţine participarea Ansamblului Folcloric Naţional „Transilvania” din Baia Mare la concertul „Să întindem hora mare”, organizat de Organizaţia Concertistică şi de Impresariat „Moldova-Concert” în parteneriat cu TVR Moldova, la 30 noiembrie, la Palatul Naţional „Nicolae Sulac” din Chişinău. În cadrul concertului vor fi prezentate regiunile istorice ale României: Moldova, Oltenia, Muntenia, Banat, Crişana, Ardealul (Transilvania), Basarabia, Bucovina şi Maramureş, însoţite de imagini ale drapelelor istorice ale acestor regiuni, muzica, costumele şi dansurile tradiţionale, iar pe scenă vor evolua artişti reprezentanţi ai zonelor geografice respective. De asemenea, ICR Chişinău, în colaborare cu Ambasada României în Republica Moldova, organizează sâmbătă, 9 decembrie, un concert special susţinut de trupa Teatrului Muzical „Ambasadorii” şi Orchestra Filarmonicii Naţionale „Serghei Lunchieviciˮ, la Teatrul Naţional „Mihai Eminescu” din Chişinău.
ICR New York va organiza un recital muzical susţinut muzicienii Oxana Corjos (pian) şi Petru Pane (clarinet), care se va desfăşura vineri, 1 Decembrie, la sediul ICR New York, sala „Norman Manea”. Fiind parte componentă a programului permanent „Enescu Soirees of New York”/„Seratele Enescu de la New York”, recitalul aduce în atenţia publicului american un repertoriu deosebit, gândit în jurul Sonatei pentru clarinet solo (1963) de Tiberiu Olah, parte dintr-un ciclu de cinci lucrări inspirate de sculpturile lui Constantin Brâncuşi. Cu acest prilej vor fi aduse în atenţia publicului american şi lucrările sculptorului de renume mondial Constantin Brâncuşi. De asemenea, la 60 de ani de existenţă, Corul Naţional de Cameră „Madrigal - Marin Constantin”, dirijat de Anna Ungureanu, se află în SUA, la invitaţia Ambasadei României în Statele Unite ale Americii, în cadrul unui turneu aniversar, în perioada 26 noiembrie – 3 decembrie 2023. Corul susţine şase concerte în patru mari oraşe: Washington, New York, Chicago şi Seattle, biletele fiind deja epuizate în primele zile de la lansare. Concertele au loc în mai multe clădiri istorice şi de cultură americane: în clădirea Congresului american şi la National Cathedral din Washington, D.C.; în New York, în cea mai mare catedrală episcopală din lume, Saint John the Divine Cathedral şi în celebra sală de concerte Merkin Hall; la Town Hall din Seattle şi la Saint James Lutheran Church din Chicago.
Scriitorul Stejărel Olaru îşi va prezenta cartea „Nadia şi Securitatea/Nadia Comaneci y la Policía Secreta. Historias de la Guerra Fría”, publicată în traducere în limba spaniolă la editura Obreon / Grupo Anaya, vineri, la Universitatea El Claustro din Ciudad de Mexico, în cadrul unui eveniment organizat de Ambasada României în Statele Unite Mexicane în colaborare cu Institutul Cultural Român.
Teatrul Naţional „Radu Stanca” Sibiu, în parteneriat cu ICR Paris, dedică Zilei Naţionale a României reprezentaţia din 1 decembrie, de la Paris, a spectacolului „Jocuri, vorbe, greieri…”, în regia lui Silviu Purcărete, pe scena Théâtre de la Ville - Espace Cardin. Un spectacol de poezie românească şi universală, cu muzică originală compusă de Vasile Şirli şi scenografia semnată de Dragoş Buhagiar.
Tot ICR Paris onorează laureaţii români ai Academiei Franceze din acest an printr-o seară festivă în prezenţa reprezentanţilor Academiei Franceze, a unor scriitori, editori francezi şi români, jurnalişti şi membri ai corpului diplomatic român sâmbătă, 2 decembrie, la sediul său din Rue de L’Exposition 1. Cei trei români care au fost recompensaţi pentru promovarea culturii franceze, a teatrului şi a literaturii sunt Toma Pavel, hermeneut, critic literar, specialist în literatura franceză, romancier şi profesor de literatură în SUA, distins cu Grand Prix du Francophonie, Alexandra Badea, scriitoare şi regizoare, prima laureată a Prix du Theatre care are o altă limbă maternă decât franceza, scriitorul şi traducătorul Cristian Fulaş, distins cu Prix du Rayonnement de la langue et de la littérature françaises pentru servicii remarcabile aduse limbii şi literaturii franceze.
De asemenea, ICR Paris vernisează miercuri, 6 decembrie, expoziţia „Nemuritoriiˮ / „Les Immortelsˮ, cu lucrări ale artistei Petra Marian, la Galeria Macadam. Expoziţia poate fi vizitată în perioada 7 decembrie 2023 – 29 februarie 2024 şi prezintă portrete ale unor personalităţi din România şi Franţa, punând în prim plan prietenii şi afinităţi celebre franco-române, precum tablouri cu Regina Maria – Georges Clemenceau, Constantin Brâncuşi – Marcel Duchamp, Tristan Tzara - André Breton, Marie Cantacuzino - Victor Hugo, Anna de Noailles - Marcel Proust, Vladimir Cosma - Louis de Funés, Eugen Ionescu - Jean d’Ormesson, Emil Cioran - Benjamin Fondane, George Enescu – Maurice Ravel, Elvira Popescu - Molière.
ICR Varşovia va prezenta vineri, la Catedra de Limba Română a Universităţii „Adam Mickiewicz” din Poznań, filmul „Maria - inima Românieiˮ (r. Trevor Poots, 2018). Cu această ocazie, studenţii cursurilor de limbă română (licenţă şi masterat) vor primi cărţi de literatură română, traduse în limba polonă în ultimii ani prin programele TPS şi Publishing Romania derulate de Institutul Cultural Român prin Centrul Naţional al Cărţii. De asemenea, luni, 4 decembrie 2023, în Aula Mare a Facultăţii de Istorie din cadrul Universităţii din Białystok, va avea loc o conferinţă cultural-istorică, susţinută de scriitorul, publicistul şi fostul ambasador al Republicii Polone în România şi Republica Moldova Bogumił Luft, intitulată „România, un succes istoric”. Conferinţa va fi urmată de inaugurarea expoziţiei „Rochii, fracuri, epoleţi. Familia Regală a României, 1923”, prezentată iniţial la Varşovia, în vara acestui an, în prezenta Alteţei Sale Regale, Radu Principele Consort, cu ocazia Centenarului vizitei Familiei Regale a României în Polonia. În data de 28 noiembrie, la Hotelul Regent din Varşovia, cu ocazia recepţiei oferite de Ambasada României în Republica Polonă, ICR Varşovia a inaugurat expoziţia „Via Transilvanica”, ce prezintă traseul omonim recompensat cu două premii la cea mai recentă gală a Premiilor Europa Nostra. Documentarul „Maria–inima Românieiˮ şi traseul „Via Transilvanica” vor fi prezentate de Ziua Naţională şi la Wrocław, la Târgul Cărţilor Bune (30 noiembrie - 3 decembrie), unde România are statutul de invitat special.
ICR Beijing invită publicul, joi, la un concert extraordinar intitulat „Sunete în Timp: Enescu şi Compozitori Contemporani - Concert Extraordinar pentru Vioară şi Pian cu Alexandru Tomescu şi Sînziana Mircea de Ziua Naţională a Românieiˮ, care va avea loc la Silk Road International Arts Center -Diamond Concert Hall. Evenimentul este organizat cu susţinerea Ambasadei României la Beijing şi a Langfang Silk Road International Arts Center.
ICR Londra şi Ambasada României la Londra organizează, joi, la sediul din Belgrave Square, un recital de gală susţinut de soprana Teodora Gheorghiu, care va împărţi scena cu renumitul bas-bariton de prestigiu internaţional Sorin Coliban, fiind acompaniaţi de pianistul româno-britanic Cristian Sandrin. Programul serii va include duete celebre de Mozart şi Leher, binecunoscute arii de Verdi, Rossini şi Pietro Mascagni, precum şi piese muzicale semnate de Aurel Eliade şi George Enescu.
Tot în 7 decembrie va avea loc decernarea premiului internaţional de literatură francofonă Benjamin Fondane 2023, la Salonul Auriu al Hôtel de Béhague, reşedinţa ambasadorului României la Paris. Decernarea acestui premiu este organizată anual de Institutul Cultural Român de la Paris sub egida Organizaţiei Internaţionale a Francofoniei. România aniversează, anul acesta, 30 de ani de la aderarea la Francofonia instituţională.
Institutul Cultural Român "Titu Maiorescu" din Berlin, cu sprijinul Ambasadei României la Berlin, organizează concertul Corului Naţional Român în 8 decembrie, la Villa Elisabeth din capitala Germaniei. Programul concertului va cuprinde colinde româneşti şi lucrări de J.S.Bach, Virgil Popescu, Călin Ionce, Florian Costea, Valentin Teodorian, Adrian Pop, Tudor Jarda, Vidicius Grefiens, Constantin Arvinte, John Rutter, Florian Costea, Denis Johnson, Paul Constantinescu, Peter Gritton şi Paul Hart.
Sala Mare a Institutului Cultural Român a găzduit marţi un recital cameral susţinut de violonista Diana Jipa şi pianistul Ştefan Doniga. Evenimentul reprezintă încheierea turneului internaţional desfăşurat de cei doi artişti în cadrul proiectului „CANTEMIR 300 - ROMANIA UNIVERSALIS”, cofinanţat de ICR prin Programul CANTEMIR, fiind primul turneu în jurul lumii realizat până în prezent de muzicieni români.
Ziua Naţională a României a fost sărbătorită şi în Ungaria printr-un recital extraordinar susţinut de violonistul Alexandru Tomescu şi pianista Sînziana Mircea marţi, 28 noiembrie, pe scena Teatrului National al Dansului, din cadrul Complexului Millenáris. Evenimentul a fost organizat de Ambasada României în Ungaria, cu sprijinul ICR Budapesta. Proiectul a beneficiat şi de o contribuţie financiară prin Programul OVERBORDER CULTURE+, derulat de Centrul de Cultură şi Artă al Judeţului Timiş, cu sume alocate de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Culturii. Din program au făcut parte lucrări de Jules Massenet - Meditaţie, Fritz Kreisler - Schon Rosmarin şi Caprice Viennois, George Enescu - Baladă, Béla Bartók - Şase dansuri româneşti, Constantin Dimitrescu - Dans ţărănesc, Camille Saint-Saëns – Introducere şi Rondo Capriccioso.
ICR Istanbul a organizat un recital de muzică clasică marţi, 28 noiembrie 2023, la Catedrala Sent Antuan din metropola turcă. Recitalul de muzică clasică a fost susţinut de Cvartetul Dimos, format din Antoniu Theodor Andreescu (vioara I), Ştefan Roşu (vioara a II-a), Tamara Dica (violă) şi Eduard Zecheru (violoncel).
Ambasada României în Regatul Ţărilor de Jos şi Institutul Cultural Român au organizat, luni, un recital cameral susţinut de violoniştii Liviu Prunaru şi Gabriel Croitoru, acompaniaţi de pianistul Horia Mihail, în seria „Duelul viorilor: Stradivarius vs Guarneri”. Recitalul găzduit de cunoscuta sală de spectacole Diligentia din Haga a fost urmat de o recepţie oferită de Ambasada României în Ţările de Jos.
Institutul Cultural Român de la Viena şi Ambasada României în Republica Austria au prezentat, luni, concertul „Remember Enescuˮ, susţinut de violonistul Alexandru Tomescu şi pianista Sînziana Mircea. Evenimentul a avut loc la sediul ICR Viena. De asemenea, ICR Viena a mai organizat duminică, 26 noiembrie 2023, concertul „Donauwalzer” al Orchestrei Operei Naţionale Bucureşti, la MuTh Konzertsaal.
ICR Bruxelles, în colaborare cu Ambasada României în Regatul Belgiei, a organizat concertul de gală „Comori muzicale ale României la ceas aniversar”. Evenimentul, susţinut de violonistul Sabin Laviniu Penea şi de pianista Alexandra Amariei, a avut loc miercuri, 22 noiembrie, în sala de concerte a Muzeului Instrumentelor de Muzică din Bruxelles. Concertul de miniaturi româneşti a adus în atenţie atât piese anonime folclorice, cât şi lucrări moderne ale unor compozitori celebri, precum George Enescu, Ciprian Porumbescu, Mihail Jora, Grigoraş Dinicu sau Bela Bartok. Programul a fost completat de piese mai puţin întâlnite în programele concertistice actuale, însă de valoare certă, compuse de Hilda Jertea, Felicia Donceanu, Mircea Chiriac, Constantin C. Nottara sau Ion Voicu.
Articolul de mai sus este destinat exclusiv informării dumneavoastră personale. Dacă reprezentaţi o instituţie media sau o companie şi doriţi un acord pentru republicarea articolelor noastre, va rugăm să ne trimiteţi un mail pe adresa abonamente@news.ro.
Citește și...
